Calendario biodinamico — Maggio 2026 (Orto & Giardinaggio, zona temperata Ticino/Lugano & Nord Italia 200–600 m)
Calendario pratico in stile biodinamico basato su giorni Radice/Foglia/Fiore/Frutto (in base al segno zodiacale attraversato dalla Luna) + note su fasi lunari e su perigeo/apogeo. Orari in CEST (ora locale Svizzera/Italia).
Legenda rapida
- ???? Giorni Radice (Terra: Toro, Vergine, Capricorno) — semine/trapianti di radici e bulbi, lavori di suolo, compost, diserbo.
- ???? Giorni Foglia (Acqua: Cancro, Scorpione, Pesci) — insalate e verdi, irrigazione/pacciamatura, prato, raccolta di foglie.
- ???? Giorni Fiore (Aria: Gemelli, Bilancia, Acquario) — fiori e ornamentali, impollinatori, cura rose, raccolta fiori per tisane.
- ???? Giorni Frutto (Fuoco: Ariete, Leone, Sagittario) — ortaggi da frutto e da seme (pomodori, fagioli, mais, cucurbitacee), tutori/legature, raccolta frutti.
- ⏸ Pausa biodinamica — evita semine e trapianti nelle ~6 ore prima/dopo Luna Piena/Luna Nuova e Perigeo/Apogeo (ottimo per manutenzione, pulizia, pianificazione).
Date chiave (CEST)
- 1 maggio — ???? Luna Piena 19:23
- 5 maggio — ???? Apogeo 00:30
- 9 maggio — ???? Ultimo Quarto 23:10
- 16 maggio — ???? Luna Nuova 22:01 (Super New Moon)
- 17 maggio — ???? Perigeo 15:43
- 23 maggio — ???? Primo Quarto 13:10
- 31 maggio — ???? Luna Piena 10:45 (Blue Moon)
Note agronomiche per la zona (Ticino/Lugano, Nord Italia, 200–600 m)
- Inizio maggio: notti ancora fresche (specie sopra 400–600 m). Indurisci le piantine e usa tessuto-non-tessuto/minitunnel per solanacee e cucurbitacee se trapianti presto.
- Metà maggio: finestra migliore per trapianti in piena terra (pomodori, peperoni, melanzane) e semine di fagioli/mais/zucchine/cetrioli.
- Fine maggio: semine di successione (fagiolini, zucchine), legature e cimature pomodori, pacciamatura per stabilizzare l’umidità, monitoraggio afidi e oidio/peronospora.
- Irrigazione: preferisci bagnature profonde e meno frequenti + pacciamatura (erba secca, paglia, foglie) per ridurre stress idrico.
- Concimazioni: compost maturo a piccole dosi e localizzato; evita eccessi di azoto su pomodori (più foglie, meno frutti).
Calendario giorno per giorno
| Data | Tipo biodinamico | Focus orto & giardino | Note |
|---|---|---|---|
| Ven 1/5 | ???? Foglia (Scorpione) | ⏸ Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. (evita semine/trapianti ±6h dall’evento). | ???? Luna Piena 19:23 |
| Sab 2/5 | ???? Foglia (Scorpione) | Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. | |
| Dom 3/5 | ???? Foglia fino 08:33 (Scorpione) → ???? Frutto (Sagittario) | Fino alle 08:33: Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. Dopo le 08:33: Frutti: prepara tutori; se clima mite trapianta solanacee con protezione; semina piselli/fagiolini precoci. | |
| Lun 4/5 | ???? Frutto (Sagittario) | Frutti: prepara tutori; se clima mite trapianta solanacee con protezione; semina piselli/fagiolini precoci. | |
| Mar 5/5 | ???? Frutto fino 21:06 (Sagittario) → ???? Radice (Capricorno) | ⏸ Fino alle 21:06: Frutti: prepara tutori; se clima mite trapianta solanacee con protezione; semina piselli/fagiolini precoci. Dopo le 21:06: Radici e suolo: semina carote/ravanelli/barbabietole; rincalza patate; diserbo e compost. (evita semine/trapianti ±6h dall’evento). | ???? Apogeo 00:30 |
| Mer 6/5 | ???? Radice (Capricorno) | Radici e suolo: semina carote/ravanelli/barbabietole; rincalza patate; diserbo e compost. | |
| Gio 7/5 | ???? Radice (Capricorno) | Radici e suolo: semina carote/ravanelli/barbabietole; rincalza patate; diserbo e compost. | |
| Ven 8/5 | ???? Radice fino 09:27 (Capricorno) → ???? Fiore (Acquario) | Fino alle 09:27: Radici e suolo: semina carote/ravanelli/barbabietole; rincalza patate; diserbo e compost. Dopo le 09:27: Fiori: semina/trapianta annuali (tagete, nasturzi); cura rose; tagli leggeri e pulizia aiuole. | |
| Sab 9/5 | ???? Fiore (Acquario) | Fiori: semina/trapianta annuali (tagete, nasturzi); cura rose; tagli leggeri e pulizia aiuole. | ???? Ultimo Quarto 23:10 |
| Dom 10/5 | ???? Fiore fino 19:39 (Acquario) → ???? Foglia (Pesci) | Fino alle 19:39: Fiori: semina/trapianta annuali (tagete, nasturzi); cura rose; tagli leggeri e pulizia aiuole. Dopo le 19:39: Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. | |
| Lun 11/5 | ???? Foglia (Pesci) | Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. | |
| Mar 12/5 | ???? Foglia (Pesci) | Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. | |
| Mer 13/5 | ???? Foglia fino 02:03 (Pesci) → ???? Frutto (Ariete) | Fino alle 02:03: Foglie e acqua: trapianta insalate/bietole; semina lattughe; irrigazione e pacciamatura; taglio erba. Dopo le 02:03: Frutti: prepara tutori; se clima mite trapianta solanacee con protezione; semina piselli/fagiolini precoci. | |
| Gio 14/5 | ???? Frutto (Ariete) | Frutti: prepara tutori; se clima mite trapianta solanacee con protezione; semina piselli/fagiolini precoci. | |
| Ven 15/5 | ???? Frutto fino 04:31 (Ariete) → ???? Radice (Toro) | Fino alle 04:31: Frutti: prepara tutori; se clima mite trapianta solanacee con protezione; semina piselli/fagiolini precoci. Dopo le 04:31: Radici e suolo: trapianti di cipolle/porri; rincalza patate; concima con compost maturo. | |
| Sab 16/5 | ???? Radice (Toro) | ⏸ Radici e suolo: trapianti di cipolle/porri; rincalza patate; concima con compost maturo. (evita semine/trapianti ±6h dall’evento). | ???? Luna Nuova 22:01 (Super New Moon) |
| Dom 17/5 | ???? Radice fino 04:23 (Toro) → ???? Fiore (Gemelli) | ⏸ Fino alle 04:23: Radici e suolo: trapianti di cipolle/porri; rincalza patate; concima con compost maturo. Dopo le 04:23: Fiori: trapianta fiori estivi; sostegni e legature; raccolta fiori per tisane; cura impollinatori. (evita semine/trapianti ±6h dall’evento). | ???? Perigeo 15:43 |
| Lun 18/5 | ???? Fiore (Gemelli) | Fiori: trapianta fiori estivi; sostegni e legature; raccolta fiori per tisane; cura impollinatori. | |
| Mar 19/5 | ???? Fiore fino 03:46 (Gemelli) → ???? Foglia (Cancro) | Fino alle 03:46: Fiori: trapianta fiori estivi; sostegni e legature; raccolta fiori per tisane; cura impollinatori. Dopo le 03:46: Foglie e acqua: cura irrigazione; trapianta/smina basilico e aromatiche da foglia; controlla funghi. | |
| Mer 20/5 | ???? Foglia (Cancro) | Foglie e acqua: cura irrigazione; trapianta/smina basilico e aromatiche da foglia; controlla funghi. | |
| Gio 21/5 | ???? Foglia fino 04:47 (Cancro) → ???? Frutto (Leone) | Fino alle 04:47: Foglie e acqua: cura irrigazione; trapianta/smina basilico e aromatiche da foglia; controlla funghi. Dopo le 04:47: Frutti: trapianta pomodori/peperoni/melanzane; semina fagioli, mais, zucchine/cetrioli; lega e sostieni. | |
| Ven 22/5 | ???? Frutto (Leone) | Frutti: trapianta pomodori/peperoni/melanzane; semina fagioli, mais, zucchine/cetrioli; lega e sostieni. | |
| Sab 23/5 | ???? Frutto fino 08:57 (Leone) → ???? Radice (Vergine) | Fino alle 08:57: Frutti: semine di successione (fagiolini, zucchine); cimature/legature pomodori; controllo afidi; raccolta fragole. Dopo le 08:57: Radici e suolo: semine di successione (carote, ravanelli); cura patate; lavora il terreno leggero. | ???? Primo Quarto 13:10 |
| Dom 24/5 | ???? Radice (Vergine) | Radici e suolo: semine di successione (carote, ravanelli); cura patate; lavora il terreno leggero. | |
| Lun 25/5 | ???? Radice fino 16:34 (Vergine) → ???? Fiore (Bilancia) | Fino alle 16:34: Radici e suolo: semine di successione (carote, ravanelli); cura patate; lavora il terreno leggero. Dopo le 16:34: Fiori: manutenzione fioriture, deadheading; semina fiori di richiamo; potature leggere post-fioritura. | |
| Mar 26/5 | ???? Fiore (Bilancia) | Fiori: manutenzione fioriture, deadheading; semina fiori di richiamo; potature leggere post-fioritura. | |
| Mer 27/5 | ???? Fiore (Bilancia) | Fiori: manutenzione fioriture, deadheading; semina fiori di richiamo; potature leggere post-fioritura. | |
| Gio 28/5 | ???? Fiore fino 02:52 (Bilancia) → ???? Foglia (Scorpione) | Fino alle 02:52: Fiori: manutenzione fioriture, deadheading; semina fiori di richiamo; potature leggere post-fioritura. Dopo le 02:52: Foglie e acqua: pacciamatura, irrigazione profonda; raccolta erbe da foglia; monitoraggio parassiti. | |
| Ven 29/5 | ???? Foglia (Scorpione) | Foglie e acqua: pacciamatura, irrigazione profonda; raccolta erbe da foglia; monitoraggio parassiti. | |
| Sab 30/5 | ???? Foglia fino 14:44 (Scorpione) → ???? Frutto (Sagittario) | Fino alle 14:44: Foglie e acqua: pacciamatura, irrigazione profonda; raccolta erbe da foglia; monitoraggio parassiti. Dopo le 14:44: Frutti: semine di successione (fagiolini, zucchine); cimature/legature pomodori; controllo afidi; raccolta fragole. | |
| Dom 31/5 | ???? Frutto (Sagittario) | ⏸ Frutti: semine di successione (fagiolini, zucchine); cimature/legature pomodori; controllo afidi; raccolta fragole. (evita semine/trapianti ±6h dall’evento). | ???? Luna Piena 10:45 (Blue Moon) |
Riepilogo operativo di maggio
Dal 1 al 16 maggio (Luna calante): privilegia manutenzione, pulizia, diserbo, sistemazioni, lavorazioni leggere del suolo, potature verdi e raccolte destinate alla conservazione. Ottimo anche per ridurre eccessi di vegetazione e rimettere ordine.
Dal 17 al 31 maggio (Luna crescente): finestra migliore per semine e trapianti, soprattutto di colture estive. Dai priorità a irrigazione/pacciamatura e a sostegni (tutori, legature) per impostare bene le piante.
Consiglio generale: usa i giorni Radice/Foglia/Fiore/Frutto come “tema del giorno”, ma non forzare: meteo e suolo vengono prima. Se piove a lungo o il terreno è freddo, meglio rimandare anche se il giorno sarebbe perfetto.
Autore: Redazione
Vivo da oltre 40 anni nel Malcantone e amo questa regione!
Annunci a pagamento
